3-- БЛОК ЗА ЗАБЕЛЕЖКИ

Определение и обхват на полетата

Блокът съдържа забележки - сведения в свободен текст, които определят или разширяват (допълват) библиографското описание или точките за достъп. Забележките се отнасят до физическата характеристика на библиографската единица или до нейното съдържание. Дефинирани са следните полета

300 Общи забележки
301 Забележки, отнасящи се до идентификационните номера
302 Забележки, отнасящи се до кодираната информация
303 Общи забележки, отнасящи се до библиографската информация
304 Забележки, отнасящи се до заглавието и сведенията за авторската отговорност
305 Забележки, отнасящи се до изданието и до библиографската му история
306 Забележки, отнасящи се до издаването, разпространението и т.н.
307 Забележки, отнасящи се до физическата характеристика
308 Забележки, отнасящи се до серията
310 Забележки, отнасящи се до подвързията и начина на доставяне
311 Забележки, които не могат да се получат автоматично от свързаните полета
312 Забележки, отнасящи се до други заглавия
313 Забележки, отнасящи се до начина на разкриване на съдържанието
314 Забележки, отнасящи се до интелектуалната отговорност
315 Забележки, отнасящи се до специфична информация за вида на документите (или вида на публикацията)
316 Забележки, отнасящи се до конкретния екземпляр
317 Забележка за произход
318 Забележка за действия, предприети с цел опазване на екземпляра
320 Забележка за наличие на библиографии и показалци
321 Забележка за библиографии, реферативни издания и справочници, в които е отразена описваната библиографска единица
322 Забележки за личности и организации, които участват в художественото и техническо създаване на библиографската единица (видеоматериали)
323 Забележки за изпълнителите (видеоматериали)
324 Забележка за оригинала
325 Забележка за репродуцирано издание
326 Забележка за периодичност (Продължаващи издания)
327 Забележка за съдържанието
328 Забележка за дисертация (теза)
330 Резюме
332 Предпочитано цитиране на описваните материали
333 Забележка за читателско предназначение
336 Забележка за вида на електронния ресурс
337 Забележка за изискванията на системата (Електронни ресурси)
345 Забележка за информация, свързана с комплектуването

Бележки за съдържанието на полето

Пунктуация:

За някои видове забележки могат да се прилагат правилата за съдържание, форма и пунктуация, заложени в ISBD. Въпреки че те не се съдържат в UNIMARC, препоръчва се правилата в ISBD да се спазват, където това е възможно.

Общи бележки:

Поле 300 се използва в два случая: за общи забележки, които не могат да се причислят към нито една от типичните категории забележки и за забележки, които принадлежат към други категории, но в изходния формат те не са определени като такива или кодът който ги определя не съществува в UNIMARC. Когато забележката се отнася до повече от една от категориите, представени в полетата от 301 до 315, като общо правило се използва етикета с по-малка цифрова стойност, без поле 300 Забележки, отнасящи се до полета 320 и по-нататък се въвеждат в специфичните за тях полета, а не в предходни полета. Ако има две забележки от един вид, те се въвеждат последователно в подходящото поле

Забележки, генерирани от свързани полета:

От запис във формат UNIMARC може да се генерира забележка от данни съдържащи се в други полета, напр. от блок 4-- (Полета за връзка между записите) или блок 5-- (Полета за взаимосвързани заглавия). Когато не се налага да се генерира такава забележка, тя не се въвежда в полетата на блок 3.

300 ОБЩИ ЗАБЕЛЕЖКИ

Определение на полето

Полето съдържа забележка, отнасяща се до който и да е аспект на библиографската единица или за библиографския запис, създаден за нея.

Приложение i

Незадължително. Повтарящо се. То може да се използва вместо полетата от 301 до 315 или, когато видовете на забележките в изходните формати не съвпадат с тези, предвидени в UNIMARC.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Данните в това поле могат да бъдат в различна форма. За подробности виж примерите. Когато трябва да се запишат повече от една забележки, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 300.

Свързани полета

Виж другите полета за забележки.

Примери

Пример 1

300 ##$aSkeleton outline of events contemporary of Lady Margaret Roper (Alexander Alesius) : (1сгънат лист) в джоб

Забележка за придружителен материал.

Пример 2

300 ##$aСъдържа показалец

Използвано, защото изходният формат няма съответствие на поле 320

Пример 3

300 ##$aСъдържа подробности за породите ловджийски кучета, страните, откъдето произхождат, разкази и сведения за бивши собственици на такива кучета във Великобритания, Ирландия, Америка, Европа, резултати от киноложки изложби, три карти, показващи границите на разпространение на кучета за лов на лисици и една за разпространението на кучетата за лов на зайци

Пример 4

300 ##$aDrawings executed between 1816 and 1825 are compared with the work of J.M.W. Turner in: George Filbert, his early work / Thomas Johnson. New York : Dow, 1965

Забележка, в която се цитира публикуваното изследване на рисунки, описани в каталога и съхранявани от институцията.

Пример 5

300 ##$ Дар от дъщерята на Левит Хънт, Мисис Уйлям Патерсън, 1947

Забележка за дарителя и за бившия собственик на рядката книга

Начало на документа

301 ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ИДЕНТИФИКАЦИОННИТЕ НОМЕРА

Определение на полето

Полето съдържа забележка за идентификационен номер, посочен в библиографската единица или записа.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Полето може да се използва за забележки, отнасящи се до идентификационен номер, когато е посочен в документа или когато е известно, че такъв е определен. То може да се използва за посочване на самия номер, ако той не е записан в никое от полетата от 010 до 040, които са определени за идентификационните номера или за забележка, отнасяща се до конкретен номер. Когато трябва да се въведат забележки за повече от един номер, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 301.

Свързани полета

0-- БЛОК ЗА ИДЕНТИФИКАЦИЯ
Предпочита се използването на Блока за идентификация, когато данните от полето за забележки в изходния формат могат да се представят във форма, подходяща за попълване от блок 0--.

Примери

Пример 1

301 ##$a"DOE/EIA0031/2".

Номер на технически доклад, посочен на заглавната страница на библиографската единица.

Пример 2

301 ##$aЦитирано неправилно като BL R&D Report 5657

Нова серия от доклади за библиотечно-информационни изследвания, която започва с The online public library (LIR Report 1) by A.J. Convey, A. Pearce and A.J. Wood. Докладът преди това е бил включен в друга серия (BLR&D Report 5657).

Начало на документа

302 ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО КОДИРАНАТА ИНФОРМАЦИЯ

Определение на полето

Забележка, отнасяща се до елементите от данни, кодирани в полетата на блок 1--.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Данните в това поле могат да бъдат в произволна форма. Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 302.

В повечето случаи е възможно да бъде използвана повече от една конкретна забележка. Тогава се избира най-подходящото поле, напр. поле 307 вместо 302 за забележки за вида на илюстрациите в библиографската единица, независимо от това, че тази информация е представена в кодирана форма в поле 105.

Свързани полета

1-- БЛОК ЗА КОДИРАНА ИНФОРМАЦИЯ
Данните в кодирана форма, записани в БЛОК ЗА КОДИРАНА ИНФОРМАЦИЯ могат да бъдат предадени в свободен текст в поле 302 с или без преработка.

Начало на документа

303 ОБЩИ ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО БИБЛИОГРАФСКАТА ИНФОРМАЦИЯ

Определение на полето

Забележка, отнасяща се до библиографското описание на единицата.

Приложение

Незадължително. Повтарящо сеe.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Данните в това поле могат да бъдат в произволна форма. Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 303.

Когато друго поле за забележки е свързано по-тясно със забележката, която трябва да се направи, избира се по-подходящото поле.

Свързани полета

304    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ЗАГЛАВИЕТО И СВЕДЕНИЯТА ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНАТА ОТГОВОРНОСТ

305    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ИЗДАНИЕТО И БИБЛИОГРАФСКАТА МУ ИСТОРИЯ

306    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ИЗДАВАНЕТО, РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО И Т.Н.

308    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО СЕРИЯТА

310    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ПОДВЪРЗИЯТА И НАЧИНА НА ДОСТАВЯНЕ

Във всяко от тези полета се въвеждат по-конкретни забележки за описанието и те се използват вместо поле 303, когато това е възможно.

Примери

Пример 1

303 ##$aС карта на съкращения и символи

Забележка за придружителен материал.

Пример 2

303 ##$aСъдържа рекламни материали

Забележка с неформално съдържание

Начало на документа

304 ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ЗАГЛАВИЕТО И СВЕДЕНИЯТА ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНАТА ОТГОВОРНОСТ

Определение на полето

Забележка, отнасяща се до заглавието и/или сведението за интелектуалната отговорност във вида, в който те са въведени в поле 200 на записа.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Полето съдържа забележки за заглавието или сведението/та за интелектуалната отговорност. Може да се посочи източника, от който е взето заглавието или допълнителни думи в заглавието, които са били пропуснати в описанието. Може също да се коментира или разшири сведението за интелектуалната отговорност. Например, ако правилата за каталогизация предвиждат съкращаване на сведенията за интелектуалната отговорност в поле 200, когато тя се състои от повече от три имена, пропуснатите имена могат да се посочат в забележка в това поле (Пример 7). Тук могат да се посочат и пропуснатите паралелни заглавия (Пример 5). Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 304

За пунктуацията в това поле няма специални правила. Препоръчва се, където е подходящо, да се прилага пунктуацията, предвидена в ISBD (Пример 6).

Свързани полета

305    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ИЗДАНИЕТО И ДО БИБЛИОГРАФСКАТА МУ ИСТОРИЯ
Поле 305 се използва за подробности за предходни или по-късни заглавия, свързани със заглавието, въведено в поле 200.

312    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ДРУГИ ЗАГЛАВИЯ (НА СЪЩОТО ПРОИЗВЕДЕНИЕ)
Поле 312 се използва за подробности за свързани заглавия като например друго заглавие, съдържащо се в произведението или унифицирано заглавие, свързано с него.

314    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ИНТЕЛЕКТУАЛНАТА ОТГОВОРНОСТ
В поле 314 се въвежда забележка, отнасяща се до сведения за интелектуалната отговорност, които не са посочени в поле 200.

Примери

Пример 1

304 ##$aЗагл. на Vol.2 : Air Force colours

Библиографска единица в два тома със заглавие US Air Force colours. Заглавето на том 2 е Air Force colours.

Пример 2

200 1#$aWho did/done it$ea crime reader for students of English$fCarlos A.Yoico, L.A. Morse
304 ##$aВ заглавието е пропусната думата 'done'. На загл. с. то е "Who did/done it".

Пример 3

304 ##$aКорично заглавие

Основното заглавие е взето от корицата.

Пример 4

304 ##$aНаписано от F.G. Cockman под името на Horace Mann

На заглавната страница на документа е написано: Midland engineman by Horace Mann edited by F.G. Cockman. Известно е, че документът е написан от F. G. Cockman, който е консултирал Horace Mann и пренаписал неговия разказ.

Пример 5

304 ##$aПаралелно заглавие: Les sequestres d'Altona

Практиката на агенцията, изготвила записа, е да включва основното паралелно заглавие като забележка вместо в областта на заглавието и сведенията за интелектуалната отговорност. (Сравни поле 312, Пример 3).

Пример 6

304 ##$aPt. l / by George Lee Haskins -- Pt. 2 / by Herbert A. Johnson

Записът е за том 2 на History of the Supreme Court of the United States. Документът е в две части, всяка от които има своя авторска отговорност. В този пример е използвана предвидената в ISBD пунктуация.

Пример 7

200 l#$aPhilosophy and literary criticism$fedited by F.R. Leavis [et al.]
304 ##$aEdited by F.R. Leavis, A.C. Quine, A. Kenny and R. Quirk

Правилата за каталогизация не позволяват включването на повече от едно име в Областта на сведенията за интелектуалната отговорност, когато имената на лицата са повече от трима. Имената се въвеждат в забележка.

Начало на документа

305 ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ИЗДАНИЕТО И ДО БИБЛИОГРАФСКАТА МУ ИСТОРИЯ

Определение на полето

Полето съдържа забележка, отнасяща се до изданието на библиографската единица или до нейната библиографска история.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Полето съдържа забележки за това издание на библиографската единица или за произведенията, свързани с нея, когато няма съответстващо свързано поле. Това включва предишни заглавия на монографии и продължаващи издания. Може да включва забележка, взета от самата библиографска единица. Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 305.

Въпреки че за пунктуацията в това поле няма специални правила, препоръчва се, при всяко позоваване на други произведения да се прилага пунктуацията, предвидена в ISBD (Примери 1,3), освен когато се цитира текст от самия документ. Цитатите на текстове се заграждат с кавички (Пример 6).

Свързани полета

300    ОБЩА ЗАБЕЛЕЖКА
Въпреки че поле 300 може да бъде използвано като алтернативно на 305, препоръчва се когато е възможно, забележката за библиографската история на документа да се въвежда в поле 305.

311    ЗАБЕЛЕЖКИ, КОИТО НЕ МОГАТ ДА СЕ ПОЛУЧАТ АВТОМАТИЧНО ОТ СВЪРЗАНИТЕ ПОЛЕТА
Поле 311 се използва за забележки за библиографската история на документа, отнасящи се до свързаните полета.

4-- БЛОК ЗА ВРЪЗКА МЕЖДУ ЗАПИСИТЕ
Някои забележки за библиографската история на документа могат да се генерират от полетата в блок 4--.

Примери

Пример 1

305 ##$aV.2. 2nd ed.

Записът се отнася до монография в 3 тома, от които само том 2 е второ издание.

Пример 2

305 ##$aПредишно изд.: 1978

Библиографската единица е публикувана през 1980 г. Преди това е публикувана през 1978 г. под същото заглавие.

Пример 3

305 ##$aОригинално издание: London : Constable, 1957.

Пример 4

305 ##$aЗамества: British history illustrated

Заглавието e British heritage замества British history illustrated. Записът във формат UNIMARC няма съответстващо noле в блок 4- и затова не е използвано поле 311.

Пример 5

305 ##$a"Временен проект за експериментално използване, който все още не е утвърден от Комитета за административна практика" -Предговор

Забележка, взета от самата библиографска единица. Забележката е поставена в кавички и е посочен източника, от който е направен цитата.

Пример 6

305 ##$a 'Пет от разказите са били публикувани от съставителя на "T'ai-wan pen-ti tso-chia tuan-p'ien hsiao-shuo hsun", през 1972'- данни от CIP.

Тъй като забележката е взета от данните в каталогизация в публикацията (CIP), източникът е известен.

Начало на документа

306 ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ИЗДАВАНЕТО РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО И Т.Н.

Определение на полето

Полето съдържа забележка за издаването, разпространението и т.н. на библиографската единица.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Полето съдържа данни, отнасящи се до издаването и разпространението, които не са въведени в поле 210 ИЗДАТЕЛСКИ ДАННИ, СВЕДЕНИЯ ЗА РАЗПРОСТРАНЕНИЕ И Т.Н. Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 306.

Свързани полета

210    ИЗДАТЕЛСКИ ДАННИ, СВЕДЕНИЯ ЗА РАЗПРОСТРАНЕНИЕ И Т.Н.
Някои правила за каталогизация предвиждат разпространителят и печетарят да се посочват в забележка. В такива случаи може да се използва поле 306 (Пример 1).

620    МЯСТО НА ИЗДАВАНЕ КАТО ТОЧКА ЗА ДОСТЪП
В поле 620 може да се въведе мястото на издаване, разпространение и т.н. във форма на точка за достъп.

Примери

Пример 1

306 ##$aМястото на отпечатване е посочено погрешно. Типографската марка показва, че е отпечатано от Ruddiman.

Пример 2

306 ##$aТ. 3 отпечатан от: Tring : Lion Press

Третият том е отпечатан в различна печатница от първите два тома.

Начало на документа

307 ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ФИЗИЧЕСКАТА ХАРАКТЕРИСТИКА

Определение на полето

Полето съдържа забележка за физическата характеристика на библиографската единица.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се

Бележки за съдържанието на полето

Полето съдържа данни, отнасящи се до физическата характеристика на библиографската единица, когато те не са въведени в поле 215 ФИЗИЧЕСКА ХАРАКТЕРИСТИКА. Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 307.

Свързани полета

215    ФИЗИЧЕСКА ХАРАКТЕРИСТИКА
Физическата характеристика се въвежда в стандартизирана форма в поле 215.

Примери

Пример 1

307 ##$aСъдържа комплект диапозитиви в джоб

Пример 2

307 ##$aВъв футляр

Пример 3

307 ##$aТекст върху форзаца

Пример 4

307 ##$aСигнатура: A-G8, H4

Сигнатури на старопечатна книга.

Пример 5

307 ##$aОтпечатана на обезкислена хартия.

Начало на документа

308 ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО СЕРИЯТА

Определение на полето

Полето съдържа забележка, отнасяща се до серия, от която библиографската единица е част или серия, в която библиографската единица е била издавана преди това.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Полето съдържа данни, отнасящи се до серията, от която библиографската единица е част. Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 308.

Свързани полета

225    СЕРИЯ
Самото заглавие на серията се въвежда в поле 225. Всички забележки свързани с него, се въвеждат в поле 308.

410    СЕРИЯ
Забележка може да бъде създадена като се използва поле 410.

Примери

Пример 1

308 ##$aЧ. 1 и 2 на серията: African perspective

Запис за монография в 4 части, от които само част 1 и 2 са издадени в серия.

Пример 2

308 ##$aПървоначално като част от в серията: Environmental science series

Пример 3

308 ##$aВсеки брой има индивидуален номер в серията.

Начало на документа

310 ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ПОДВЪРЗИЯТА И НАЧИНА НА ДОСТАВЯНЕ

Определение на полето

Полето съдържа забележка за подвързията и начина на доставяне.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Полето съдържа забележки за подвързията и начина на доставяне на библиографската единица. Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 310.

Свързани полета

010    МЕЖДУНАРОДЕН СТАНДАРТЕН НОМЕР НА КНИГАТА (ISBN)
В подполетата на полето за ISBN $b Уточнение и $d Начин на разпространение и/или цена се въвеждат подробности съответно за подвързията и за начина на разпространение. Препоръчва се тези данни да се въвеждат в гореспоменатите подполета, когато записът съдържа един или повече ISBN. Тъй като често ISBN е свързан с определена подвързия или начин на разпространение, когато няма ISBN в библиографската единица, тази информация се въвежда в поле 310.

Примери

Пример 1

310 ##$aРазпространява се и в специално издание от 50 номерирани екземпляра, подписани от автора.

Пример 2

310 ##$aСамо за абонати.

Пример 3

310 ##$aПодвързано в съвременен пергамент

Пример 4

310 ##$aПоверително

Забележка за ограниченията за ползване.

Начало на документа

311 ЗАБЕЛЕЖКИ, КОИТО НЕ МОГАТ ДА СЕ ПОЛУЧАТ АВТОМАТИЧНО ОТ СВЪРЗАНИТЕ ПОЛЕТА

Определение на полето

Полето съдържа забележка, получена автоматично от някое от свързаните полета.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Полето съдържа забележки, които са свързани с данните, намиращи се в блок 4-БЛОК ЗА ВРЪЗКИ МЕЖДУ ЗАПИСИТЕ. Данните в полетата на блок 4-могат да бъдат използвани за отпечатване на забележка. Ако забележката, която трябва да бъде отпечатана от блок 4-не изразява по подходящ начин връзката и свързаната с нея библиографска единица, забележката може да се въведе в поле 311 (индикаторът на съответстващото/те поле/та в блок 4-получава стойност 0, така че забележката да не се генерира от тези полета автоматично). В частност, тук могат да се въведат характерни връзки между каталогизираната единица и друг документ, който е посочен в поле 488. Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 310.

Свързани полета

300    ОБЩА ЗАБЕЛЕЖКА
Въпреки че поле 300 може да се използва вместо поле 311, препоръчва се в 311 да бъдат въвеждани забележки, отнасящи се до данни в свързаните полета или забележки, отнасящи се до библиографска единица, за която е направена връзка в свързано поле.

305    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ИЗДАНИЕТО И ДО БИБЛИОГРАФСКАТА МУ ИСТОРИЯ.
Полето се използва за забележки за библиографската история, които не се отнасят до свързани полета.

327    ЗАБЕЛЕЖКА ЗА СЪДЪРЖАНИЕ
Полето се използва за забележки за съдържание, които не се генерират от свързани полета.

4-- БЛОК ЗА ВРЪЗКИ МЕЖДУ ЗАПИСИТЕ

Примери

Пример 1

311 ##$a'Публикувано заедно с "Bloodstock breeders' annual.".'
488 #0$12001#$aBloodstock breeders' annual

или

488 #0$tBloodstock breeders' annual

В библиографската единица The stallion review е означено 'Публикувано с Bloodstock breeders' annual '. Записът за The stallion review съдържа нехарактерна връзка (поле 488) със свързаното произведение Bloodstock breeders' annual; затова е необходимо да се направи забележка отнасяща се за свързаните полета, тъй като от поле 488 не може да се генерира подходяща забележка. В този пример забележката е взета от библиографската единица.

Начало на документа

312 ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ДРУГИ ЗАГЛАВИЯ

Определение на полето

Полето съдържа забележка, отнасяща се до заглавие на произведение, различно от основното или паралелното заглавие.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Полето съдържа забележки за всяко заглавие от библиографската единица, което е различно от основното и от паралелното заглавие (виж поле 304) или за заглавие, под което то е широко известно. Тук може да се въведе текста на корично заглавие, заглавие от допълнителна заглавна страница, заглавие на глава, надтекстно заглавие, заглавие от гръб. Полето не се използва за въвеждане на заглавия на произведения, свързани с каталогизираната библиографска единица. Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 312.

Свързани полета

304    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ЗАГЛАВИЕТО И СВЕДЕНИЯТА ЗА АВТОРСКАТА ОТГОВОРНОСТ
Поле 304 се използва за забележки отнасящи се до основното заглавие на произведението. То може да се използва за забележка за паралелното заглавие, когато то е част от заглавието и сведенията за интелектуалната отговорност.

305    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ИЗДАНИЕТО И ДО БИБЛИОГРАФСКАТА МУ ИСТОРИЯ
Поле 305 се използва за забележки за заглавия на взаимосвързани произведения, които не могат да бъдат въведени в поле 312.

5-- БЛОК ЗА ВЗАИМОСВЪРЗАНИ ЗАГЛАВИЯ
Този блок се използва за въвеждане на свързано заглавие във форма, подходяща за точка за достъп. Когато за такова заглавие трябва да се въведе забележка, тя се въвежда в поле 312. Забележки за паралелни заглавия могат да се въведат в поле 304 или в поле 312 в зависимост от това, дали те са включени или не в Областта на заглавието и сведенията за интелектуалната отговорност.

Примери

Пример 1

200 l#$aAchieving changes$ea reports$fprepared by the West Virginia Advisory Committee to the U.S. Commission on Civil Rights.
312 ##$aПодзаглавие на корицата: A report on the 1978 West Virginia Statewide Leadership Conference on Civil Rights.

Подзаглавието липсва на заглавната страница, а е взето от корицата.

Пример 2

312 ##$aИзвестно като Guinea catalog.
540 1#$aGuinea catalog

Заглавието, под което е известно произведението, не е посочено в библиографската единица.

Пример 3

312 ##$aЗаглавието на втората заглавна страница е: Transfert de l'information

Паралелното заглавие не е посочено на основния източник на информация за описание (Сравни поле 304, Пример 5.)

Начало на документа

313 ЗАБЕЛЕЖКИ ОТНАСЯЩИ СЕ ДО НАЧИНА НА РАЗКРИВАНЕ НА СЪДЪРЖАНИЕТО

Описание на полето

Полето съдържа забележка, отнасяща се до предмета като точка за достъп до описаната в записа библиографска единица.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Полето може да включва указание за наличието на предметни показалци или за класификацията, използвана за библиографската единица както и за други начини, по които се осъществява контрол върху съдържанието на информацията. Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 313.

Свързани полета

321    ЗАБЕЛЕЖКА ЗА БИБЛИОГРАФИИ, РЕФЕРАТИВНИ ИЗДАНИЯ И СПРАВОЧНИЦИ, В КОИТО Е ОТРАЗЕНА ОПИСВАНАТА БИБЛИОГРАФСКА ЕДИНИЦА
Полето може да се използва, за да се посочат показалци към произведението като някои от тях могат да бъдат предметни. Когато обаче забележката се отнася само до разкриването на съдържанието, трябва да се използва поле 313.

Примери

Пример 1

313 ##$aМатериалът е подреден систематично по Десетичната класификация на Дюи (ДДК).
Предметизацията е съобразена с принципите на PRECIS и е свързана със систематичния ред.

Запис от Британската национална библиография.

Пример 2

313 ##$aДокумент, съдържащ класификационен индекс по УДК. 002/050+778.14+001.4

Съдържанието на стандарт е изразено чрез класификационен индекс по УДК.

Начало на документа

314 ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ИНТЕЛЕКТУАЛНАТА ОТГОВОРНОСТ

Определение на полето

Полето съдържа забележка, отнасяща се до интелектуалната отговорност на произведението.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се..

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Забележки, отнасящи се до интелектуална отговорност за библиографската единица, различна от сведенията за отговорност (виж поле 304). Това включва забележки за лица или колективи (включително конференции), които носят интелектуална отговорност за библиографската единица и които не са отбелязани никъде в записа. Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 314.

Свързани полета

304    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ЗАГЛАВИЕТО И СВЕДЕНИЯТА ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНАТА ОТГОВОРНОСТ
Всяка забележка, отнасяща се до данни от сведението за интелектуалната отговорност се въвежда в поле 304 а не в поле 314.

7-- БЛОК ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНА ОТГОВОРНОСТ
Забележка, отнасяща се до данните в полетата на този блок се въвежда в поле 314. Много правила за каталогизация предвиждат всяка точка на достъп за библиографската единица да бъде обяснена със забележка, ако тя не присъства на друго място в библиографското описание на документа. Поле 314 може да се използва за такива забележки.

Примери

Пример 1

314 ##$a'Спонсорирано от the Environmental Mutagen Society'

Информацията липсва в поле 200.

Пример 2

314 ##$aСъставено от Samuel French Ltd.

Пример 3

314 ##$aОформено и съставено от Publication Relations Unit, Melbourne

Пример 4

314 ##$aТекст от Denise Hooker

Пример 5

314 ##$aСъставено от J.W. Jolliffe

Пример 6

314 ##$aПо поръчка на Royal Australian College of Surgeons

Начало на документа

315 ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО СПЕЦИФИЧНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ВИДА НА ДОКУМЕНТИТЕ (ИЛИ ВИДА НА ПУБЛИКАЦИЯТА)

Определение на полето

Полето съдържа забележка, отнасяща се до специфична информация за вида на документите, т.е. данни, свързани само с един или с повече видове докуметни.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Тук могат да се въвеждат забележки за спецификата на материала (напр. забележки за мащаб на карти, номерация на продължаващо издание). Когато трябва да се запише повече от една забележка, всяка от тях се въвежда като се повтаря поле 315.

Свързани полета

206, 207, 208, 230 СПЕЦИФИЧНИ ОБЛАСТИ ЗА ОТДЕЛНИ ВИДОВЕ МАТЕРИАЛИ
Трябва да се внимава в поле 315 да не се въвежда информация, за която има по-подходящо място. Например сведенията за мащаб на карта и за номерацията на продължаващо издание се въвеждат в полета 206 и 207.

Примери

Пример l

305 ##$aПрекъснало 1939-1945

Забележка, отнасяща се до номерацията на продължаващото издание, която обяснява защо номерацията и годините на издаване не съвпадат.

Пример 2

315 ##$aМащаб на оригинала около 1:1,300

Забележка за мащаба на оригинално картографско произведение.

Начало на документа

316 ЗАБЕЛЕЖКИ ОТНАСЯЩИ СЕ ДО КОНКРЕТНИЯ ЕКЗЕМПЛЯР

Определение на полето

Полето съдържа забележка, отнасяща се до конкретния екземпляр за старопечатни монографии. То съответства на елемента Забележка от Областта на забележките в ISBD(A).

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

$5    Институция, за която се отнася полето

Наименованието на институцията, която ползва информацията в кодирана форма. Тъй като няма международни приети кодове, препоръчва се да се използв Списъка на кодовете за организации от USMARC, който включва и кодове за много библиотечни агенции извън САЩ. Може да се използва пълното име на агенцията или код за страната. Когато институцията притежава повече от един екземпляр, в подполето след двуеточие се попълва и сигнатура. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Приема се, че записът се прави за идеалното копие. В това поле за забележка, обаче, се описват характеристиките на конкретния екземпляр, например липсващи страници, характеристика на екземпляра, подвързия, номерирани екземпляри в издание, ръкописни бележки на заглавната страница или на полетата, подвързани заедно отделни части от книги или библиографски единици и др. За много от по-старите издания не може да се каже със сигурност дали особеностите на отделния екземпляр се отнасят до други или до всички екземпляри. Кодът за институцията, за която се отнася забележката, се въвежда в $5.

Свързани полета

317    ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ПРОИЗХОД
Полето съдържа забележка, отнасяща се до произхода на библиографската единица, напр. екслибриси, автографи на автор и/или собственик, печати и др.

Примери

Пример 1

316 ##$aЛистове 15-6, подвързани между h3 и h4$5DLC

Пример 2

316 ##$aЛипсват страници след 312 с.$5CaOONL

Пример 3

316 ##$aNo. 23 от издание в тираж 75 екземпляра$5Uk

Пример 4

316 ##$aС: The Boston Edenezer. Boston : printed by B Green & J Allen, for Samuel Phillips, 1698 - The cure of sorrow. Boston : printed by B Green, 1709$5MAmHi

Пример 5

316 ##$aСъдържа приписки на полетата на страниците$5Sp

Пример 6

316 ##$aРъкописни бележки от автора$5DLC

Пример 7

316 ##$aСпециална подвързия за подаряване на екземпляра, изработена от Williamson of Eton, около 1605$5UkCU

Пример 8

316 ##$aПодвързия от телешка кожа от началото на 18 век$5Uk

Начало на документа

317 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ПРОИЗХОД

Определение на полето

Полето съдържа забележка, отнасяща се до произхода на библиографската единица. Това се отнася главно за старопечатните издания. Съответства на елемента Забележка, отнасяща се до конкретен екземпляр от Областта на забележките в ISBD(A).

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

$5    Институция, за която се отнася полето

Наименованието на институцията, която ползва информацията в кодирана форма . Тъй като няма международни приети кодове, препоръчва се да се използва Списък на кодовете на организации от USMARC, които включват и кодове за много библиотечни агенции извън САЩ. Може да се използва пълното име на агенцията или код за страната. Когато институцията притежава повече от един екземпляр, в подполето след двуеточие се попълва и сигнатура. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Приема се, че записът се прави за идеалното копие. В това поле,обаче, се описва произходът на екземпляра във формата, в която се намира в книгата, например екслибриси, автографи на автор и/или на собствениците и др. Кодът за институцията, за която се отнася забележката, се въвежда в $5.

Свързани полета

316    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО КОНКРЕТНИЯ ЕКЗЕМПЛЯР
Полето съдържа забележка, отнасяща се до особеностите на конкретния екземпляр за старопечатни издания, като например липсващи страници, особености на екземпляра, подвързия, номерирани екземпляри от едно издание и др.

Примери

Пример 1

317 ##$aНадпис на вътрешната страна на корицата: Theodorinis ab Engelsberg$5Uk

Пример 2

317 ##$aРъкописен надпис от 16 век на заглавната страница, 'Iohannes Wagge me iure tenet' $5DB/S-5-KK.555

Пример 3

317 ##$aНадпис на заглавната страница: 'Poklonio Narodnom muzeumu Aleksander Shue... Zupnik u Stenjevcu'$5CiZaNSB: RII F-8? - 1541a
317 ##$aНадпис на загл.страница: 'Colegii Zagrabiensis Soc. Jesu. Inscriptus. 1698'$5CiZaNSB: RII F-8? - 1541b

Забележки за надписи на заглавната страница на два различни екземпляра от едно и също издание.

Пример 4

317 ##$aЕкслибрис: 'Nikolai Skerlecz de Lomniza'$5CiZaNSB: L III H13

Пример 5

317 ##$aНадпис на заглавната страница: 'Daruje sveucilistnoj knjiznici Ivan Kukuljevic$5CiZaNSB: R II C-8? - 100b
317 ##$aNa vrhu nasl. str. glagoljski zapis$5CiZaNSB: R II C-8? - 100b
702 ##$aKukuljevic-Sakcinski$bIvan$4320$5CiZaNSB: R II C-8? - 100b

Екземплярът е подарен на Националната и университетска библиотека в Загреб от Иван Кукулйевич. На същия екземпляр има ръчно написан глаголически текст, вероятно от дарителя.

Начало на документа

318 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ДЕЙСТВИЯ, ПРЕДПРИЕТИ С ЦЕЛ ОПАЗВАНЕ НА ЕКЗЕМПЛЯРА

Определение на полето

Полето се използва за вписване на информация за мерки, свързани с опазването и с извършена реставрационна или консервационна намеса. Използва се главно за старопечатни издания.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Консервационна и/или реставрационна намеса. Неповтарящо се.

$b    Идентификация на намесата

Код или описание, предназначен за идентифициране на специфично действие или за идентифициране на действието едновременно с периода, през който е извършено напр. код за проект. Повтарящо се.

$c    Време на намесата

Код за време във формат ISO (година, месец (ако е приложимо), ден (ако е приложимо).

$d    Интервал на намесата

Подполето се използва, когато времето не може да се изрази с точна дата, напр. краят на академичния семестър или всеки пет години (Пример 7). Повтарящо се.

$e    Намеса при непредвидени обстоятелства

Подполето се използва, когато времето се отнася до неочаквано /непредвидено/ събитие, напр. след получаване на пълния комплект (Примери 3,6). Повтарящо се.

$f    Методика на намесата

Подполето съдържа текст или посочване на правило и др., според които е извършена намесата (Пример 4). Повтарящо се.

$h    Отговорен орган или лице

Подполето съдържа наименованието на лицето, институцията или поста или длъжността в институцията, което или която носят отговорност за извършване на намеса. (Пример 7). Повтарящо се.

$i    Метод на намесата

Подполето се отнася до използваната при намесата техника (Пример 6). Повтарящо се.

$j    Място на намесата

Подполето описва мястото, където се извършва намесата (Пример 8). Повтарящо се.

$k    Изпълнител на намесата

Подполето съдържа името на лицето или наименованието на организацията, които изпълняват намесата (Примери 4, 8). Повтарящо се.

$l    Статус

Подполето съдържа състоянието или статуса на описваните материали, което понякога, но не винаги, е резултат от намеса (Примери 1, 2, 4). Повтарящо се.

$n    Обхват на намесата

Подполето се използва, когато намесата засяга само част от библиографската единица (Пример 5). Повтарящо се.

$o    Вид на частта, която е подложена на намеса

Подполето се използва, когато намесата засяга само част от библиографската единица (Пример 5). Повтарящо се.

$p    Служебна бележка

Подполето съдържа бележки, отнасящи се до намесата върху библиографската единица или самата библиографска единица, които не са предназначени за ползвателя.

$r    Бележка, предназначена за ползвателя.

Подполето съдържа бележки, отнасящи се до намесата върху библиографската единица или самата библиографска единица, които са предназначени за ползвателя (Пример 8). Повтарящо се.

$5    Институция, за която се отнася информацията в това поле

Наименованието на институцията, която ползва информацията в кодирана форма . Тъй като няма международнo приети кодове, препоръчва се да се използва Списък на кодовете за организации от USMARC, които включват и кодове за много библиотечни агенции извън САЩ. Може да се използва пълното име на агенцията или код за страната. Когато институцията притежава повече от един екземпляр, в подполето след двуеточие се попълва и сигнатура. Неповтарящо се. Задължително, освен в случаите, когато екземплярът е отчислен. (Пример 6).

Бележки за съдържанието на полето

Приема се, че записът се прави за идеалното копие. В това поле за забележка, обаче, се дава информация за опазването на конкретния екземпляр и извършената реставрационна или консервационна намеса. Кодът за институцията, за която се отнася забележката, се въвежда в $5.

Свързани полета

141    ПОЛЕ ЗА КОДИРАНИ ДАННИ: СТАРОПЕЧАТНИ ИЗДАНИЯ - СПЕЦИФИЧНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ЕКЗЕМПЛЯРА
Това поле съдържа кодирани данни с фиксирана дължина, отнасящи се до специфичните характеристики на екземпляр от старопечатно монографично издание.

Примери

Пример 1

318 ##$aСъстоянието проверено$c19911121$Текстът на петна, подвързията запазена, повреда от вода$5QL/P18

Пример 2

318 ##$aРеставрирано$c1991$lс оригинала не се обслужва$5CA/U-1

Пример 3

318 ##$aСъстоянието проверено$eслед депозиране на целия комплект$5CA/U66

Пример 4

318 ##$aСъстоянието проверено$c19911121$lподвързията запазена$fSCAN$kCCM$5Uk

Състоянието е проверено от сътрудник на библиотеката с инициали CCM като част от проект наречен SCAN.

Пример 5

318 ##$aДезинфекция чрез опушване$n12$oархивни кутии$c19861010$5LO/N-1

Пример 6

318 ##$aОтчислено$eпет години след прекратяване на издаването$iунищожено$5CaQQCT

Пример 7

318 ##$aпроверка$dведнъж на 5 години$hАрхивен отдел

Пример 8

318 ##$aекспонат$c19980401-19981231$jVictoria & Albert Museum$kJStC$r

Тази библиографска единица е предоставена на Victoria and Albert Museum от 1 април 1998 до края на годината.

Начало на документа

320 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА НАЛИЧИЕ НА БИБЛИОГРАФИИ И ПОКАЗАЛЦИ

Опредление на полето

Полето съдържа забележка за библиография или показалец, които са част от библиографската единица. Може да се посочат и страниците, на които те се намират.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Забележката може да се въведе в свободна форма.

Свързани полета

105    ПОЛЕ ЗА КОДИРАНИ ДАННИ: МОНОГРАФИИ

110    ПОЛЕ ЗА КОДИРАНИ ДАННИ: ПРОДЪЛЖАВАЩИ ИЗДАНИЯ
Полето съдържа кодове, които посочват дали библиографската единица съдържа библиографии и показалци и описва наличието на кумулативен показалец за цялото издание, доставян от издателя.

321    ЗАБЕЛЕЖКА ЗА БИБЛИОГРАФИИ, РЕФЕРАТИВНИ ИЗДАНИЯ И СПРАВОЧНИЦИ, В КОИТО Е ОТРАЗЕНА ОПИСВАНАТА БИБЛИОГРАФСКА ЕДИНИЦА
Тук се въвежда забележка, отнасяща се за библиографии и/или показалци, разпространявани отделно от библиографската единица.

Примери

Пример 1

320 ##$aБиблиография: с. 210

Пример 2

320 ##$aВключва библиографски позовавания

Пример 3

320 ##$aСъстои се главно от библиографииo

Пример 4

320 ##$aБиблиография: с. 299-306. Показалец

Пример 5

320 ##$aПоказалецът се публикува отделно всяка година през м. декември

Продължаващо издание с показалец, който се публикува редовно и е включен в абонамента.

Начало на документа

321 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА БИБЛИОГРАФИИ, РЕФЕРАТИВНИ ИЗДАНИЯ И СПРАВОЧНИЦИ, В КОИТО Е ОТРАЗЕНА ОПИСВАНАТА БИБЛИОГРАФСКА ЕДИНИЦА

Определение на полето

Полето съдържа забележка, показваща наличието в други документи на показалци или резюмета за описаната в записа библиографска единица. За старопечатните книги тя може да съдържа кратка справка за библиография, каталог и др., където единицата е цитирана или описана.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се, когато се посочва повече от един източник.

Индикатори

Индикатор 1: Начин на отразяване

Определя размера на описанието, което ще се намери в цитирания документ.

# няма информация

Посочва, че информацията в полето е в свободен тект или, че не се нуждае от въвеждащ израз. (Пример 1).

0 реферирано в...

Посочва, че информацията в полето определя организацията, която реферира или индексира библиографската единица (Примери 2, 3). При отпечатване или визуализиране на описанието е подходящо да се използва постоянен израз като: "индексирано от".

1 цитирано в...

Посочва, че информацията в полето определя външен източник, който цитира библиографската единица (Пример 4).

Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Забележка за библиографии, реферативни издания, справочници

Наименованието на външния източник, където библиографската единица е индексирана или цитирана. Неповтарящо се.

$b    Години на обхват

Годините, през които външният източник е включвал или резюмирал съдържанието на библиографската единица.

$x    Международен стандартен номер на периодичното издание (ISSN)

ISSN на външния източник. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Забележките в това поле могат да бъдат стандартизирани (Примери 2, 3, 4) или в свободен текст (Пример 1). ISSN трябва да се въведе в подполе $x без изписването на "ISSN".

Свързани полета

313    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО НАЧИНА НА РАЗКРИВАНЕ НА СЪДЪРЖАНИЕТО
Общи забележки, отнасящи се до достъпа до съдържанието на документа трябва да се въвеждат в поле 313.

320    ЗАБЕЛЕЖКА ЗА НАЛИЧИЕ НА БИБЛИОГРАФИИ И ПОКАЗАЛЦИ
Тук се въвеждат забележки за библиографии и/или показалци, които са част от библиографската единица.

Примери

Пример 1

321 ##$aЗа списък на съдържанието вж Heyer. Historical sets, collected editions and manuals of music

Комплект от музикални партитури, описани в отделна публикация.

Пример 2

321 0#$aEducation index,$bl966-$x0013-1385

Продължаващо издание, индексирано от външна служба от 1966 година до момента на съставянето на библиографския запис.

Пример 3

321 0#$aApplied science and technology index$x0003-6986
321 0#$aBiography index$x0006-3053
321 0#$aChemical abstracts$x0009-2258
321 0#$aIndex medicus$x0019-3879
321 0#$aInternational packaging abstracts$x0260-7409
321 0#$aReaders' guide to periodical literature$x0034-0464

Продължаващо издание, включено в реферативни издания на различни служби.

Пример 4

321 1#$aReuss, E. Bib. Novi. Testamenti Graeci, p.35
321 1#$aRudolphi, E.C. Froschauer, 336
321 1#$aDarlow & Moule, II, p.586

Старопечатна книга, цитирана в редица широко известни библиографии.

Начало на документа

322 ЗАБЕЛЕЖКИ ЗА ДРУГИ УЧАСТНИЦИ (ВИДЕОМАТЕРИАЛИ И ЗВУКОЗАПИСИ)

Определение на полето

Полето съдържа имената на лица или организации, които не са изпълнители, но са участвали в художественото или техническото създаване на произведението.

Приложение

Незадължително. Неповтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Не е необходимо да се въвежда изразът "С участието на ..." или негов еквивалент, защото при визуализиране на забележката той може да се генерира автоматично. Когато в изходните формати не се прави разграничение между забележки за изпълнителите и забележки за другите участници, това поле се използва за въвеждане на имена и от двете категории.

Свързани полета

200    ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНА ОТГОВОРНОСТ
Когато лицата или организациите, които са участвали в художественото или техническото създаване на произведението, са дадени в поле 200, не е необходимо да се попълва поле 322 (виж бележката към блок 7-- по-долу).

323     ЗАБЕЛЕЖКИ ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛИТЕ (ВИДЕОМАТЕРИАЛИ И ЗВУКОЗАПИСИ)
В това поле се попълват подробности за изпълнители, групи от изпълнители и т.н.

7-- БЛОК ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНА ОТГОВОРНОСТ
Според много правила за каталогизация, когато точката за достъп не се съдържа в описанието на библиографската единица, тя трябва да се отбележи в забележка. За подобни забележки може да се използва поле 322.

Примери

Пример 1

322 ##$aПродуцент, Ray Jewell; сценарист, Don Hall; четец на текста, Vic Perrin; музика, Jack Meakin; редактор, Rick Eisman.

Пример 2

322 ##$aRobert Gugholz, кларинет. Оркестър на Романска Швейцария. Ernest Ansermet, диригент.

В изходния формат има само едно поле за забележки за участници. Това поле е използвано вместо полето за общи забележки 300.

Начало на документа

323 ЗАБЕЛЕЖКИ ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛИТЕ (ВИДЕОМАТЕРИАЛИ И ЗВУКОЗАПИСИ)

Определение на полето

В полето се записват имената на участващите артисти, изпълнители, участници, и др. във видеоматериали и имената на участници, изпълнители и изпълнителски състави и средството за изпълнение за звуковите записи.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се за всяка категория участници, изпълнители и др. (Пример 4).

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Когато в изходните формати, за разлика от UNIMARC, забележките за личности и организации, които участват в художественото и техническото създаване на библиографската единица не са разграничени от забележките за изпълнителите, по-добре е и за двата вида забележки да се предпочита поле 322 ЗАБЕЛЕЖКИ ЗА ДРУГИ УЧАСТНИЦИ (ВИДЕОМАТЕРИАЛИ И ЗВУКОЗАПИСИ) отколкото поле 300 ОБЩА ЗАБЕЛЕЖКА

Свързани полета

200    ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЕ ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНАТА ОТГОВОРНОСТ
Ако изпълняващите лица или организации са посочени в поле 200, не се използва поле 323 (вж бележката по-долу за блок 7--)

322     ЗАБЕЛЕЖКИ ЗА ДРУГИ УЧАСТНИЦИ(ФИЛМИ, ВИДЕОМАТЕРИАЛИ И ЗВУКОЗАПИСИ
В полето се отбелязват подробности за лица и организации, които не са артисти или изпълнители, състави и др.

7-- БЛОК ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНА ОТГОВОРНОСТ
Забележка, отнасяща се до данните в полетата на този блок се въвежда в поле 323. Много правила за каталогизация предвиждат всяка точка за достъп за библиографската единица да бъде обяснена със забележка, ако тя не присъства на друго място в библиографското описание на документа. Поле 323 може да се използва за такива забележки.

Пример 1

323 ##$aУчастват: Mary Pickford, Claire McDowell, Dorothy Bernard, Charles West

Пример 2

323 ##$aРазказвачи: Sian Phillips, Nigel Davenport

Пример 3

323 ##$aMarshall Moss, цигулка; Neil Roberts, клавесин

Пример 4

323 ##$aРазказвач: Salome Jens
323 ##$aИзпълнители: Daryl Hannah (Ayla), Pamela Reed (Iza), James Remar (Creb)

В записа има две полета 323 - по едно за всяка категория участници. Втората забележка включва имената на действащите лица и изпълнителиге.

Начало на документа

324 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ОРИГИНАЛА

Определение на полето

Полето съдържа забележка, посочваща, че описвания екземпляр е репродукция напр. факсимиле или микроформа, чрез включване на библиографска препратка към оригиналните библиографски единици. Останалата част от записа описва репродукцията.

Приложение

Неповтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Забележката обикновено включва дума като факсимиле, микроформа и др. или техния еквивалент на друг език. Препоръчва се препращането към оригинала да се въвежда като се използва пунктуацията от ISBD (Пример 1).

Свързани полета

305    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ИЗДАНИЕТО И ДО БИБЛИОГРАФСКАТА МУ ИСТОРИЯ
За предпочитане е забележките, посочващи оригинала на факсимилето да се въвеждат в поле 324 вместо в поле 305.

325    ЗАБЕЛЕЖКА ЗА РЕПРОДУЦИРАНО ИЗДАНИЕ
Забележка, даваща подробности за репродукцията, когато библиографската единица е каталогизирана като оригинал.

455    ВЪЗПРОИЗВЕДЕНО ОТ...
Полето съдържа описание на оригинал или препраща към запис, в който е описан оригинал.

456    ВЪЗПРОИЗВЕДЕНО КАТО...
Полето съдържа описание на репродукция или препраща към запис, в който е описана репродукция.

Примери

Пример 1

324 ##$aФаксимилно издание на: изд. от 1797 оригинално публикувано под заглавие 'The complaint and the consolation, or, Night thoughts', London : Richard Edwards, 1797

Пример 2

324 ##$aМикрофилм на: Mithridates, or, Mr. Newmans essay on development its own confutation, London : W.J.Cleaver, 1846.

Начало на документа

325 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА РЕПРОДУЦИРАНО ИЗДАНИЕ

Определение на полето

Полето съдържа забележка, посочваща че екземплярът е репродукция на библиографската единица, описана в основната част на записа. В останалата част на записа е описан оригинала.

Приложение

Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Полето съдържа подробности, които различават наличния екземпляр от оригинала. Препоръчва се препращането към оригинала да се въвежда като се използва пунктуацията от ISBD (Пример 1).

Свързани полета

305    ЗАБЕЛЕЖКИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ИЗДАНИЕТО И ДО БИБЛИОГРАФСКАТА МУ ИСТОРИЯ
За предпочитане е забележките, посочващи оригинала на факсимилето, да се въвеждат в поле 324 вместо в поле 305.

324    ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ОРИГИНАЛА
Забележка, посочваща подробности за оригиналната/ите библиографска/и единица/и, чиято репродукция е била каталогизирана в основната част на записа.

455    ВЪЗПРОИЗВЕДЕНО ОТ...
Полето съдържа описание на оригинал или препраща към запис, в който е описан оригинал.

456    ВЪЗПРОИЗВЕДЕНО КАТО...
Полето съдържа описание на репродукция или препраща към запис, в който е описана репродукция

Примери

Пример 1

325 ##$aМикрофиш. Cambridge : Chadwyck-Healy Ltd, 1988. 2 фиша ; 11x15 cm. (The Nineteenth Century : general collection ; N.1.1.18)

Пример 2

325 ##$aМикрофилм. Lisboa : Biblioteca Nacional, 1987. 1 ролка (71 кадри) ; 35 mm

Пример 3

325 ##$aМикрофилм. Lisboa : Biblioteca Nacional, 1986-1988. 3 ролки ; 35 mm

Пример 4

325 ##$aРепродуцирано като микроформа. Paris : Bibliotheque Nationale, 1990. 3 микрофиша : сребърна основа, 14x

Пример 5

200 1#$aOutline of a new system of logic, with a critical examination of Dr. Whately's "Elements of logic"$fby George Bentham
210 ##$aLondon$cHunt and Clarke$b4, York Street, Covent Garden$d1827$gPrinted by Joseph Mallett$f59, Wardour Street, Soho, London
215 ##$axii, 287, [1] p.$d8°
700 #1$aBentham,$bGeorge$f1800-1884
325 ##$aМикрофилм. London : British Library, 1990. 1 reel ; 35 mm
325 ##$aМикрофиш. Cambridge : Chadwyck-Healey Ltd., 1990. 4 фиша ; 11x15 cm. (The Nineteenth Century : General Collection ; N. 1.1.4245)

Начало на документа

326 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ПЕРИОДИЧНОСТ (ПРОДЪЛЖАВАЩИ ИЗДАНИЯ)

Определение на полето

Полето съдържа забележка, посочваща периодичността, с която се издава продължаващато издание.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се. Полето трябва да се повтори, ако е необходимо да се отбележи периодичността в различни периоди на съществуването от продължаващото издание. Най-напред се записва периодичността от най-новия период (Пример 2).

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Периодичност

Сведение, показващо периодичността на издаване на продължаващото издание. Неповтарящо се.

$b    Година/години на определена периодичност

Хронологичен период, за който е валидна периодичността, посочена в $a. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Няма стандартизирана форма за данните в това поле. Данните се пропускат, когато могат да се генерират от код в поле 110, позиция на символа 1, както е в Пример 1.

Свързани полета

110    ПОЛЕ ЗА КОДИРАНИ ДАННИ: ПРОДЪЛЖАВАЩИ ИЗДАНИЯ,
Честота на издаване (позиция на символа 1)
Позицията на символа съдържа код, посочващ периодичността на издаване на продължаващото издание. Ограничението от един символ не дава възможност да се отразят сложни случаи, които могат да се обяснят в поле 326.

Примери

Пример 1

326 ##$aМесечно

Продължаващото издание излиза месечно.

Пример 2

326 ##$aТримесечно$bl981-
326 ##$aМесечно$bl940-1980

Списанието е излизало месечно от 1940 до 1980 и тримесечно след 1981 г.

Начало на документа

327 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА СЪДЪРЖАНИЕТО

Определение на полето

Полето съдържа забележка за съдържанието на библиографската единица.

Приложение

Незадължително. Неповтарящо се. Забележки за отделни библиографски единици, които са съставни части на по-голяма библиографска единица се въвеждат като се повтори поле $a.

Индикатори

Индикатор 1: Индикатор за пълнота на забележката за съдържание

Индикаторът определя дали полето съдържа изчерпателно описание за съдържанието на библиографската единица.

0 Забележката за съдържание е непълна (Пример 4)

1 Забележката за съдържание е пълна (Примери 1, 2, 3)

Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Данните, отнасящи се до всяка съставна част се въвеждат в това поле поотделно като се повтаря подполе $a. Данните могат да са в свободен текст, но се препоръчва да се използват определенията на елементите от данни и пунктуацията, препоръчани в ISBD, ако заглавието е последвано от сведенията за интелектуалната отговорност (Пример 1). Когато обаче името на автора е поставено преди заглавието, то трябва да се въвежда във формата на точка за достъп и след него да се въведе заглавие (Пример 3). В границите на подполето се въвежда пунктуация (Примери 1,2,3). Думата "Съдържа" или нейния еквивалент не се въвежда, тъй като тя може да се генерира автоматично, когато данните в забележката за съдържание са изведени от друго поле на записа.

Свързани полета

464    НИВО НА АНАЛИТИЧНО ПРЕДСТАВЯНЕ НА ЧАСТ ОТ БИБЛИОГРАФСКА ЕДИНИЦА
Поле 464 може също да бъде използвано за аналитично описание на част. Забележката може да се получи директно от всяко поле 464.

Примери

Пример 1

327 l#$aThe Venice train / translated by Alastair Hamilton. Преводът е публикуван за първи път от: London : Hamilton, 1974. Превод от 'Le train de Venise'. Paris : Presses de la Cite, 1965 ; $aMaigret and the millionaires / translated by Jean Stewart. Преводът е публикуван за първи път от: London : Hamilton, 1974. Превод от 'Maigret voyage'. Paris : Presses de la Cite, 1958 ; $aThe innocents / translated by Eileen Ellenbogen. Преводът е публикуван за първи път от: London : Hamilton,1973. Превод от 'Les innocents'. Paris : Presses de la Cite, 1972.

Произведението е превод от френски на 'The eleventh Simenon omnibus' от George Simenon. В забележката за съдържание се дават пълни библиографски подробности за отделните произведения според принципите на ISBD.

Пример 2

327 l#$aThe Venice train;$aMaigret and the millionaires;$aThe innocents.

Непълна забележка за съдържанието на библиографската единица.

Пример 3

327 l#$aRosten, Leo. The beggar and the wallet.$aMartinez, A.L. Life with daughter.$aJohnson, James L. Hard travelin'.$aKnight, Joseph. From the insane asylum.$aMcCallum, George P. The last summer.

Забележка за съдържание, в която имената на авторите са в инвертирана форма и предхождат заглавията.

Пример 4

327 0#$aВключва текст на The Theft Act 1968 and The Theft Act 1978.

Забележка за съдържание в запис за коментар върху закони, който включва пълния им текст.

Начало на документа

328 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ДИСЕРТАЦИЯ (ТЕЗА)

Определение на полето

Полето съдържа забележка, показваща че библиографската единица е теза или дисертация. Без да е задължително, в нея може да се включи научната степен, за която тя е представена и институцията, която присъжда тази научна степен.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Няма стандартизирана форма за съдържанието на това поле. Прилагат се практиките на отделните правила за каталогизация.

Свързани полета

105    ПОЛЕ ЗА КОДИРАНИ ДАННИ: МОНОГРАФИИ
Когато библиографската единица е дисертация или теза, полето съдържа стойност 'm' в една от позициите на символите на $a/4-7.

Примери

Пример 1

328 ##$aThesis (Ph.D.) Harvard University, 1954

Пример 2

328 ##$aThese: Droit: AixMarseille III: 1981

Пример 3

328 ##$aRevision of thesis (Ph.D.) -- University of Alabama

Пример 4

328 ##$aИздание на докторска дисертация на автора -- Harvard University, 1979.

Начало на документа

330 РЕЗЮМЕ

Определение на полето

Полето съдържа резюме на съдържанието на библиографската единица.

Приложение

Незадължително. Може да бъде повторено, например когато се налага да се отбележат резюмета на повече от един език.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

Полето може да съдържа всякакъв вид резюмета - информативни, насочващи, критични, оценъчни. Когато се въвежда повече от една забележка, поле 330 се повтаря за всяка една от тях.

Свързани полета

327    ЗАБЕЛЕЖКА ЗА СЪДЪРЖАНИЕТО
Когато вместо съдържание или резюме са дадени препратки към съставните части на библиографската единица, може да се използва полето за забележка за съдържание.

Примери

Пример 1

330 ##$aИзползват се куклeни герои за обучение по безопасност. За начално училище

Пример 2

330 ##$aОпределя и илюстрира направления в различни модернистични стилове в американската живопис. Обяснява осъществяването на тези стилове най-вече с използването на цвят и форма, като пренебрегва открояващи се сюжети.

Начало на документа

332 ПРЕДПОЧИТАНО ЦИТИРАНЕ НА ОПИСВАНИТЕ МАТЕРИАЛИ

Определение на полето

Полето съдържа цитиране за материали, описани в записа в предпочитаната от уредника или създателя форма.

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Предпочитано цитиране. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

При визуализация на записа в полето може да се използва постоянен израз като "Да се цитира като" или негов еквивалент на друг език.

Свързани полета

Няма

Примери

Пример 1

332 ##$aCabinet of American Illustration (Library of Congress Prints and Photographs Division)

Цитиране на колекция от илюстрации във формата, предпочитана от Библиотеката при Конгреса на САЩ, която я съхранява.

Пример 2

332 ##$aJennings M. Kent and Richard G. Niemi. Youthparent socialization panel study, 1965-1973. Ann Arbor, Mich. : InterUniversity Consortium for Political and Social Research, 1981

Цитиране на машинночетим файл от данни във формата, предпочитана от създателите му.

Начало на документа

333 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ЧИТАТЕЛСКО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

Определение на полето

Полето съдържа информация за ползвателите или за читателското предназначение на описвания материал.

Приложение

Незадължително. Неповтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

При визуализация на записа в полето може да се използва постоянен израз като "Предназначено за"

Свързани полета

100    ОБЩИ ДАННИ, СВЪРЗАНИ С ОБРАБОТКАТА
Код за предназначение (позиция на символите 17-19)
Посочените позиции на символи съдържат кодове за определени видове читателско предназначение.

Примери

Пример 1

333 ##$aЗа програми за обучение по четене в помощни училища

Забележка за запис за комплект от показни карти.

Пример 2

333 ##$aMPAA rating: R

Забележка в запис за художествен филм, посочваща ограничение за някои категории зрители.

Пример 3

333 ##$aПрограма, предназначена за географиы геодезисти, геолози, метеоролози и др. с професионален интерес към анализ на космически данни.

Забележка към запис за машинночетим файл.

Пример 4

333 ##$a'Католически вестник за словаци в Кливланд, Охайо и околностите

Забележка в запис за вестник, взета от библиографската единица.

Начало на документа

336 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ВИДА НА ЕЛЕКТРОННИЯ РЕСУРС

Определение на полето

Полето съдържа информация, характеризираща вида на електронния ресурс. В допълнение към основния определител (напр. текст, компютърна програма, цифров файл) в полето може да се въведе специфична информация за форма или жанр на текстовия материал (напр. биография, речници, показалци). Полето отговаря на Областта на забележките, отнасящи се до вида и размера на ресурса в ISBD(ER).

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Бележки за съдържанието на полето

При визуализация на записа в полето може да се използва постоянен израз като "Вид на файла"

Свързано поле

135    ПОЛЕ ЗА КОДИРАНИ ДАННИ: ЕЛЕКТРОННИ РЕСУРСИ

Примери

Пример 1

336 ##$aЦифров (статистически данни)

Пример 2

336 ##$aТекст (Законодателни доклади и извлечения)

Начало на документа

337 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ИЗИСКВАНИЯТА НА СИСТЕМАТА (ЕЛЕКТРОННИ РЕСУРСИ)

Определение на полето

Полето се използва за записване на техническа информация за електронния ресурс като наличие или отсъствие на някои видове кодове или физически характеристики на файла (напр. плътност на записа, паритет или блокиращи фактори). За софтуер могат да се запишат данни като програмен език на софтуера, брой на операторите в изходната програма, изисквания към компютъра (напр. производител и модел, операционна система, изисквания към паметта) и изисквания към периферните устройства (напр. брой на драйвъри, брой на дискове, брой на терминалите) или на други периферни устройства, поддържащ софтуер или други необходими инсталации. Полето съответства на Забележки за изискванията на системите в ISBD(ER)

Приложение

Незадължително. Повтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Текст на забележката. Неповтарящо се.

Примери

Пример 1

337 ##$aДанните са в разширен набор от символи ASCII

Пример 2

337 ##$aПрограмата е написана на FORTRAN H с 1.5K оператори на началната програма

Пример 3

337 ##$aРаботи на IBM 360 и 370 под OS SVS и OSMVS с 9K вътрешна памет

Пример 4

337 ##$aИзисква терминал IBM 2740

Пример 5

337 ##$aХарактеристика на диска: едностраненDisk characteristics: Disk is single sided, double density, soft sectored

Пример 6

337 ##$aИзискване на системата: IBM PC, 64K, с цветова карта, 1 дисково устройство. Препоръчва се цветен монитор.

Пример 7

337 ##$aНачин на ползване: Mode of use: Online video or teletype terminal or with a small dedicated computer (напр.:e.g. PDP 8).

Начало на документа

345 ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ИНФОРМАЦИЯ, СВЪРЗАНА С КОМПЛЕКТУВАНЕТО

Определение на полето

Полето може да съдържа наименованието и адреса на издателя, разпространителя или на друг източник за комплектуване. Може да включва търговски номер, физически носител и начин на набавяне на каталогизираната единица или за нейна версия на друг физически носител.

Приложение

Незадължително. Неповтарящо се.

Индикатори

Индикатор 1: # (недефинирана)
Индикатор 2: # (недефинирана)

Подполета

$a    Източник за комплектуване/Адрес за абонамент

Наименованието и/или адреса на източника за набавяне, включително адрес за абонамент на библиографска единица. Повтарящо се.

$b    Номер (търговски)

Номерът, който снабдителят свързва с библиографската единица, за да се улесни разпространяването й. Когато номерът е ISBN или ISSN, той не трябва да се повтаря в това поле. Повтарящо се.

$c    Носител

Носителят/носителите, на които библиографската единица е достъпна. Повтарящо се (Пример 3).

$d    Начин на доставяне

Цената на библиографската единица.

Бележки за съдържанието на полето

Когато адресът на издателя е посочен в поле 210 ИЗДАТЕЛСКИ ДАННИ, РАЗПРОСТРАНЕНИЕ И ДР., той не се повтаря в това поле.

Свързано поле

210    ИЗДАТЕЛСКИ ДАННИ, СВЕДЕНИЯ ЗА РАЗПРОСТРАНЕНИЕ И ДР.
Полето съдържа наименованието и в някои случаи адреса на издателя.

Примери

Пример 1

345 ##$aU.S. Bureau of the Census$bC CPS 68 003

Източник за набавяне и номер на поръчката за компютърен файл.

Пример 2

345 ##$aFreytag, Berndt und Artaria$bBestellNr. 5406

Издател и номер на поръчката за карта.

Пример 3

345 ##$aNational Technical Information Service$bPB-363547$cкнижно копие$d$4.00 $cмикрофиш$d$3.00

Разпространителска служба, номер на поръчката, възможни физически носители и цени за технически доклад.

Пример 4

210 ##$aWashington, D.C.$b1649 K ST., NW, Washington, 20065$cWider Opportunities for Women$dl979 printing, c1975
345 ##$aWider Opportunities for Women, 1649 K St., NW, Washington, D.C. 20065.

Пълното наименование и адресът на разпространителя са дадени едновременно в поле 210 и в поле 345.

Пример 5

210 ##$aToronto$cThe Chapter$dl975-1976
345 ##$aMultiple Sclerosis Society, Metropolitan Toronto Chapter, 13a Bloor St. West, Toronto, Ont. M5S lN5, Canada

Пълното наименование и адресът на издателя, когато в поле 210 информацията е дадена в съкратена форма.

Начало на документа